ASO-EZ4-PLUS_205528_Russisch.pdf
4 Страницы
1,4 МБ
Download
<h1>ASO-EZ4-PLUS_205528_Russisch.pdf</h1> <p>Технический паспорт <br />ASO®-EZ4-PLUS <br />Водоотталкивающий, быстро застывающий раствор для стяжки</p> <p>Номер товара</p> <p>Содержание</p> <p>Единица измерения</p> <p>Упаковка</p> <p>Цвет</p> <p>205528001</p> <p>25</p> <p>KG</p> <p>мешок</p> <p>цементносерый</p> <p>Свойства продукта <br />минеральная смесь для стяжки <br />водоотталкивающий <br />Класс качества до CT-C50-F6-A9 согласно DIN EN 13813 <br />быстрое отверждение <br />армирован волокном, компенсация усадки <br />Жизнеспособность материала ca. 45 минуты <br />пригодность для ходьбы через ca. 6 Часов</p> <p>Преимущества <br />повышенная надежность благодаря водоотталкивающим свойствам <br />Быстрое продвижение строительства <br />без высолов</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG - Aquafinstr. 2-8 - D-32760 Detmold (Германия) - Телефон +49-5231-953-00 - Факс +49-5231- 953-333 - schomburg.com <br />1/4</p> <p>24/03/2025</p> <p>Технический паспорт <br />ASO®-EZ4-PLUS <br />Области применения <br />для создания водоотталкивающих цементных стяжек <br />в качестве связующего вещества при создании ускоренных стяжек <br />для влажных и очень влажных помещений, плавательных бассейнов, балконов и террас <br />Толщина слоев 10-80 мм в зависимости от типа конструкции <br />как обогреваемые, так и не обогреваемые конструкции <br />для наружных и внутренних работ</p> <p>Указания относительно областей применения <br />Изготовленные с помощью ASO-EZ4-PLUS стяжки и растворы обеспечивают благодаря своим водооталкивающим свойствам <br />повышенную защиту от повреждения при морозе и от кристаллических выделений. Как водоотталкивающая, быстро застывающая <br />растворная постель при укладке натурального камня, плитки и панелей вне помещений и во влажных зонах, таких как балконы, <br />террасы, лоджии, лестницы, плавательные бассейны, влажные помещения, моечные помещения и водные резервуары <br />В зонах с повышенной влажностью, например в плавательных бассейнах, дорожках вокруг плавательных бассейнов и общественных <br />душах или в зонах с классом воздействия воды W1-I - W3-1 согласно DIN 18534, вне помещений – на балконах, лоджиях и т.п. <br />согласно DIN 18531--5 или W1-B - W3-B согласно DIN 18535 изготовленную с помощью ASO-EZ4-PLUS стяжку необходимо <br />герметизировать с помощью соответствующей композиционной гидроизоляции. <br />ASO-EZ4-PLUS – это специальный цемент без примеси трассового. Некоторые своды правил, например, VOB DIN 18332, <br />информационные бюллетени Немецкой ассоциации природного камня DNV, информационные бюллетени BIV Федерального союза <br />немецких каменщиков, информационные бюллетени ZDB, изданных Торговой ассоциацией немецкой плиточной промышленности, <br />предписывают для наружного применения / природного камня использование растворов с высоким содержанием трассового <br />цемента. ASO-EZ4-PLUS использует более совершенную технологию, которая, благодаря особым свойствам, значительно снижает <br />«выцветание извести», чем трассовый раствор. Стяжка и плиточные растворы из ASO-EZ4-PLUS – это особые конструкции. Поэтому <br />рекомендуется согласовать их использование при заключении договора!</p> <p>Технические характеристики <br />Свойства материала <br />Основной материал <br />Консистенция <br />Фракция макс. <br />Объемная плотность свежего раствора <br />Нагрев, стяжка через <br />Прочность на растяжение при изгибе (28 дней, DIN EN 13813) <br />Brandverhalten gemäß Beschluss 96/603/EG <br />Прочность на сжатие (28 дней, DIN EN 13813)</p> <p>Сухой строительный раствор заводского производства <br />мучнистая <br />< 4 мм <br />примерно 2,2 кг/дм³ <br />после 3 дней <br />≥ 6 Н/мм² <br />A1fl <br />примерно 50 Н/мм²</p> <p>Приготовление смеси <br />Время смешивания <br />Добавление воды</p> <p>примерно 4 - 6 минуты <br />ок. 1,6-2 л</p> <p>Нанесение <br />Температура основания <br />Жизнеспособность материала <br />Расход на каждый м² и сантиметр толщины слоя <br />Оборудование для смешивания, машины, инструменты <br />Пригодность для ходьбы, через <br />Готовность к укладке плитки <br />Температура обработки <br />Возможность дальнейшей обработки через <br />Время отверждения / полная нагрузка</p> <p>примерно 5 - 25 °C <br />примерно 45 минуты <br />примерно 20 kg/m² <br />Бетоносмеситель принудительного действия <br />примерно 6 Часов <br />примерно 3 дней <br />примерно 5 - 25 °C <br />примерно 3 дней <br />примерно 7 Дня</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG - Aquafinstr. 2-8 - D-32760 Detmold (Германия) - Телефон +49-5231-953-00 - Факс +49-5231- 953-333 - schomburg.com <br />2/4</p> <p>24/03/2025</p> <p>Технический паспорт <br />ASO®-EZ4-PLUS <br />Расход материала <br />Минимальная номинальная толщина согласно DIN 18560</p> <p>Технология нанесения <br />Машинная обработка <br />ASO®-EZ4-PLUS может наноситься машинным способом. См. точные указания в бюллетене «Дополнительная техническая информация» <br />№ 43.</p> <p>Применение <br />Нанесение <br />1. Следите за добавлением воды, не допускайте её избытка! <br />2. Процедуры смешивания, нанесения и обработки должны быстро следовать друг за другом. <br />3. Обрабатываемые площади должны быть такими, чтобы их можно было полностью завершить в течение указанного времени <br />жизнеспособности материала. <br />4. Повышенная температура сокращает жизнеспособность материала. Пониженная температура увеличивает жизнеспособность и время <br />отверждения материала. <br />5. Для связанных стяжек на подготовленное основание, например бетонное основание c пескоструйной обработкой, предварительно <br />необходимо нанести кистью состав ASOCRET-HB-FLEX. <br />6. Укладывать стяжку следует на свежий слой. Для исполнения действуют общие директивы для цементных стяжек согласно DIN 18560 и <br />DIN 18353.</p> <p>Рекомендация по смешиванию для смешивающих и транспортирующих машин <br />1. В обычных смешивающих и транспортирующих машинах с баком емкостью 220 л, например в смесителях фирмы Brinkmann, PFT, <br />Putzmeister Mixocret и аналогичных, происходит смешивание в общей сложности 250 кг ASO®-EZ4-PLUS с 16-20 л водопроводной воды. <br />Это соответствует степени заполнения емкости смесителя 80 %, которая обычно рекомендована изготовителями машин. <br />2. Сначала наполовину загрузить смесительный барабан 125 кг ASO®-EZ4-PLUS и прим. 10 л воды. <br />3. Затем засыпать остальные 125 кг ASO®-EZ4-PLUS и добавить 6–10 л воды. <br />4. Общее время смешивания равно ca. 4 - 6 минуты.</p> <p>Рекомендации по смешиванию для бетоносмесителя принудительного действия <br />1. Сначала засыпать 100 кг ASO® -EZ4-PLUS и добавить от 6,4 до 8,0 л воды. <br />2. Время смешивания равно ca. 4 - 6 минуты. <br />3. Добиться нужной консистенции, от землистовлажной до жёсткопластичной, добавляя воду. <br />4. Свежую стяжку нужно защитить от слишком быстрого высыхания (например, из-за воздействия тепла или сквозняков). <br />5. Степень созревания для укладки плитки достигается при добавлении 1,7 л воды на 25 кг ASO®-EZ4-PLUS, при температуре окружающего <br />воздуха и основания +23°C, относительной влажности воздуха 50% и толщине слоя 5 см через три дня. <br />6. Для проверки остаточной влажности следует выполнить измерение влажности при помощи карбидного метода.</p> <p>Очистка рабочих инструментов <br />После завершения работ тщательно промойте рабочие инструменты водой.</p> <p>Условия и срок хранения <br />Хранение <br />В холодном и сухом месте. Мин. 12 Месяцев в заводской таре. После вскрытия тары материал необходимо сразу использовать.</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG - Aquafinstr. 2-8 - D-32760 Detmold (Германия) - Телефон +49-5231-953-00 - Факс +49-5231- 953-333 - schomburg.com <br />3/4</p> <p>24/03/2025</p> <p>Технический паспорт <br />ASO®-EZ4-PLUS <br />Примечания <br />Не примешивайте другие цементы или другие связующие вещества! <br />Перед началом работ следует внимательно изучить и строго соблюдать технические инструкции указанных продуктов. <br />Для оценки готовности стяжки к укладке покрытия следует выполнить измерение влажности при помощи карбидного метода. <br />Низкие температуры, высокая влажность и большая толщина слоя замедляют затвердевание, полное высыхание и получение готового <br />покрытия. (см. также памятку BEB «Строительно-климатические исходные условия для сушки стяжек»). Эксперименты показали, что при <br />низкой температуре (от +5°C до +10°C) кристаллическое связывание воды значительно замедляется, из-за чего готовность стяжки к <br />укладке покрытия достигается позднее! <br />Появление воды на верхней поверхности стяжки указывает на слишком большое количество добавленной воды! <br />Если из основания поступает влага, то перед укладкой стяжки необходимо провести эффективную гидроизоляцию! <br />Необходимо проветривать рабочее помещение, однако во время нанесения и в процессе затвердевания следует избегать сквозняков <br />и попадания прямых солнечных лучей. Температура внутри помещения и температура пола во время нанесения и в течение <br />последующей недели должна быть не ниже +5°C! Запрещается использовать осушители воздуха в первые 3 суток! <br />Если время смешивания слишком мало или смешивание происходит недостаточно интенсивно, то полное диспергирование всех <br />компонентов не обеспечивается. Для оценки готовности стяжки к укладке покрытия следует выполнить измерение влажности при <br />помощи карбидного метода. <br />Краевые, полевые, разделительные и деформационные швы зданий необходимо сохранить или проложить в предусмотренном месте <br />и укрепить подходящими средствами, например, кромочными полосами! Ложные швы должны необходимо надрезать прибл. на треть <br />толщины нанесённого слоя! <br />ASO®-EZ4-PLUS может связать около 8% своего веса с водой, образуя кристаллическую структуру. Большее количество воды должно <br />испариться, что увеличивает время созревания!</p> <p>Применимые правила <br />Проектирование, проверка оснований и состояния строительных конструкций, укладка <br />покрытия, заделка швов и последующий уход за покрытием должны выполняться с соблюдением <br />соответствующих стандартов DIN и признанных технических правил (см., например, технические <br />бюллетени ZDB (Главная ассоциация немецкой строительной промышленности)) в последней <br />редакции. <br />Учитывайте действительный сертификат безопасности! <br />GISCODE: ZP1 <br />Пояснения <br />Соответствие нормам / Декларация / Подтверждающий документ</p> <p>Права покупателя в отношении качества наших материалов регулируются нашими условиями продажи и поставки. В случае возникновения требований, выходящих за <br />рамки описанной здесь области применения, к вашим услугам наша техническая консультационная служба. Для того чтобы эти требования стали обязательными, <br />необходимо письменное подтверждение, имеющее юридическую силу. Описание продукта не освобождает пользователя от обязанности соблюдать осторожность. В <br />случае сомнений необходимо создать образцы поверхностей. Публикация новой версии данного документа делает его недействительным.</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG - Aquafinstr. 2-8 - D-32760 Detmold (Германия) - Телефон +49-5231-953-00 - Факс +49-5231- 953-333 - schomburg.com <br />4/4</p> <p>24/03/2025</p>
