ESCOSIL-2000-ST_205592_Englisch.pdf
21 页数
817.1 KB
Download
<h1>ESCOSIL-2000-ST_205592_Englisch.pdf</h1> <p>Technical Datasheet <br />ESCOSIL-2000-ST <br />Natural stone silicone</p> <p>Material number</p> <p>Contents</p> <p>Packaging</p> <p>Colour</p> <p>205592001</p> <p>310 ml</p> <p>Cartridge</p> <p>White</p> <p>205592006</p> <p>310 ml</p> <p>Cartridge</p> <p>pergamon</p> <p>205592011</p> <p>310 ml</p> <p>Cartridge</p> <p>beige</p> <p>205592012</p> <p>310 ml</p> <p>Cartridge</p> <p>nut brown</p> <p>205592015</p> <p>310 ml</p> <p>Cartridge</p> <p>silver grey</p> <p>205592016</p> <p>310 ml</p> <p>Cartridge</p> <p>Grey</p> <p>205592017</p> <p>310 ml</p> <p>Cartridge</p> <p>titanium grey</p> <p>205592019</p> <p>310 ml</p> <p>Cartridge</p> <p>Black</p> <p>205592020</p> <p>310 ml</p> <p>Cartridge</p> <p>jasmine</p> <p>205592021</p> <p>310 ml</p> <p>Cartridge</p> <p>caramel</p> <p>205592022</p> <p>310 ml</p> <p>Cartridge</p> <p>Jura beige</p> <p>205592023</p> <p>310 ml</p> <p>Cartridge</p> <p>brown</p> <p>205592024</p> <p>310 ml</p> <p>Cartridge</p> <p>Medium grey</p> <p>205592025</p> <p>310 ml</p> <p>Cartridge</p> <p>graphite</p> <p>205592026</p> <p>310 ml</p> <p>Cartridge</p> <p>sand grey</p> <p>205592027</p> <p>310 ml</p> <p>Cartridge</p> <p>Bahama beige</p> <p>Product features <br />Natural stone silicone - contains fungicide <br />Oxime cure <br />water resistant <br />Resistant to chlorine and chemicals <br />Skin forms after ca. 10 minutes <br />Hardening of approx. 2 - 3 mm on the 1st day <br />Total permissible deformation: max. 25 %</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.com <br />1/21</p> <p>27/07/2023</p> <p>Technical Datasheet <br />ESCOSIL-2000-ST <br />Advantages <br />Compatible with natural stone <br />Non slump <br />Convenient compaction properties <br />Anti-fungal effect <br />Easy to smooth</p> <p>Areas of application <br />For sealing expansion, movement and connecting joints in tiled finishes <br />To produce movement joints in sanitary applications, damp and wet areas <br />For walls and floors <br />For interior and exterior use</p> <p>Existing test certificates <br />EMICODE licence</p> <p>Technical Data <br />Material properties <br />Product components <br />Base material <br />Consistency <br />Reaction to fire in accordance with Directive 96/603/EC <br />Curve E module (DIN 53452) <br />Elongation at break (ISO 37) <br />UV-resistant <br />Tensile strength (ISO 37) <br />Permissible movement accommodation <br />Classification of the reaction to fire in accordance with DIN EN 13501-1</p> <p>1 component system <br />Neutral curing silicone jointing compound <br />Paste <br />E <br />approx. 0.48 N/mm² <br />approx. 600 % <br />true <br />approx. 1.4 N/mm² <br />max. 25 % <br />E</p> <p>Application <br />Substrate temperature <br />Pot life <br />Hardening process per 24 hours <br />Foot traffic after <br />Application temperature <br />Hardening time / full resilience <br />Skin formation time</p> <p>from 5 °C to 35 °C <br />approx. 10 minutes <br />min. 2 mm <br />approx. 24 hours <br />from 5 °C to 35 °C <br />approx. 24 - 48 hours <br />approx. 10 minutes</p> <p>Material consumption <br />Material consumption rate according to the area of application</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.com <br />2/21</p> <p>27/07/2023</p> <p>Technical Datasheet <br />ESCOSIL-2000-ST <br />Application technology <br />Aids/tools <br />Smooth wood <br />Flat trowel <br />Craft knife <br />Smoothing agent</p> <p>Manual processing <br />Can be smoothed with a smoothing tool</p> <p>Suitable substrate <br />Glass</p> <p>Substrate preparation <br />Requirement for substrate <br />1. Clean <br />2. Dry <br />3. Free of adhesion inhibiting substances</p> <p>Priming table</p> <p>Preparing the details <br />Clean the joint edges on sandstone thoroughly by brushing off.</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.com <br />3/21</p> <p>27/07/2023</p> <p>Technical Datasheet <br />ESCOSIL-2000-ST <br />Preparing the surface <br />1. No moisture may enter during hardening. This also applies to the edges and the joint edge. <br />2. Pre-treat the joint edges with a suitable primer (e.g. OTTO Primer 1225) on rough, porous, cementitious substrates (e.g. concrete, aerated <br />concrete, eternit, plaster and masonry work). <br />3. For improved adhesion on natural stones and metal (e.g. aluminium, hot-dip galvanisation, etc.), prime the joint edges with OTTO Primer 1216 <br />/1218. <br />4. Pre-treat natural stones in intermittently wet rooms with OTTO Primer 1216/1218. <br />5. Pre-treat sandstone with OTTO Primer 1102. <br />6. Carry out performance tests on the building on coated and plastic surfaces. <br />7. Allow the primer to dry.</p> <p>Usage <br />Application <br />1. When filling with ESCOSIL-2000-ST, the general standards for jointing technology are essential. <br />2. Smooth the surface of the applied sealing compound using a smoothing agent and suitable tools before it can form a skin. Push the material into <br />the joints and press onto the contact surfaces. <br />3. We recommend using OTTO marble silicone smoothing agent. Conventional smoothing agents (washing up liquid) can leave smoothing agent <br />stains.</p> <p>Cleaning tools <br />Immediately after use, clean tools with ASO-R001.</p> <p>Storage conditions <br />Storage <br />Frost-free. cool and dry. 24 months in the original container. Promptly use opened container.</p> <p>Disposal <br />Product leftovers can be disposed of in accordance with disposal code AVV 08 04 09.</p> <p>Notes <br />Protect surfaces that are not to be treated from the effects of ESCOSIL-2000-ST! <br />Avoid contamination on the skin and remove with soap and water if necessary. <br />Unhardened sealing compound ESCOSIL-2000-ST must not get into eyes and/or mucous membranes. Rise the eyes immediately with a <br />large amount of water and consult a doctor. <br />Avoid extended and repeated skin contact. <br />When using the primer, comply with all precautions for handling paints / solvents that contain solvents. <br />Contains a mixture of butanone oxime silanes and butanone oxime. May cause allergic reactions. This must not be inhaled continuously, as <br />damage to health cannot be ruled out. <br />Oil, tar and bitumen containing backing strips as well as materials based on natural rubber, chloroprene or EPDM are not suitable. <br />The first 2 digits of the lot number imprint correspond to the month of bottling, and the third and fourth digits to the year of bottling.</p> <p>The recognised standards of construction engineering, the relevant guidelines and current regulations <br />must be observed. <br />Extract of essential regulations <br />Observe the current IVD data sheets <br />[*3] "Movement joints in cladding and coverings made of tiles and boards"</p> <p>Observe applicable safety data sheet!</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.com <br />4/21</p> <p>27/07/2023</p> <p>Technical Datasheet <br />ESCOSIL-2000-ST <br />Annotations <br />Conformity / Declaration / Verification</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.com <br />5/21</p> <p>27/07/2023</p> <p>Technical Datasheet <br />ESCOSIL-2000-ST <br />Colours <br />Bahama beige <br />White <br />titanium grey <br />silver grey <br />sand grey <br />pergamon <br />nut brown <br />Medium grey <br />Jura beige <br />jasmine <br />Grey <br />graphite <br />caramel <br />brown <br />beige <br />Black</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.com <br />6/21</p> <p>27/07/2023</p> <p>Technical Datasheet <br />ESCOSIL-2000-ST <br />Colours <br />Bahama beige <br />White <br />titanium grey <br />silver grey <br />sand grey <br />pergamon <br />nut brown <br />Medium grey <br />Jura beige <br />jasmine <br />Grey <br />graphite <br />caramel <br />brown <br />beige <br />Black</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.com <br />7/21</p> <p>27/07/2023</p> <p>Technical Datasheet <br />ESCOSIL-2000-ST <br />Colours <br />Bahama beige <br />White <br />titanium grey <br />silver grey <br />sand grey <br />pergamon <br />nut brown <br />Medium grey <br />Jura beige <br />jasmine <br />Grey <br />graphite <br />caramel <br />brown <br />beige <br />Black</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.com <br />8/21</p> <p>27/07/2023</p> <p>Technical Datasheet <br />ESCOSIL-2000-ST <br />Colours <br />Bahama beige <br />White <br />titanium grey <br />silver grey <br />sand grey <br />pergamon <br />nut brown <br />Medium grey <br />Jura beige <br />jasmine <br />Grey <br />graphite <br />caramel <br />brown <br />beige <br />Black</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.com <br />9/21</p> <p>27/07/2023</p> <p>Technical Datasheet <br />ESCOSIL-2000-ST <br />Colours <br />Bahama beige <br />White <br />titanium grey <br />silver grey <br />sand grey <br />pergamon <br />nut brown <br />Medium grey <br />Jura beige <br />jasmine <br />Grey <br />graphite <br />caramel <br />brown <br />beige <br />Black</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.com <br />10/21</p> <p>27/07/2023</p> <p>Technical Datasheet <br />ESCOSIL-2000-ST <br />Colours <br />Bahama beige <br />White <br />titanium grey <br />silver grey <br />sand grey <br />pergamon <br />nut brown <br />Medium grey <br />Jura beige <br />jasmine <br />Grey <br />graphite <br />caramel <br />brown <br />beige <br />Black</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.com <br />11/21</p> <p>27/07/2023</p> <p>Technical Datasheet <br />ESCOSIL-2000-ST <br />Colours <br />Bahama beige <br />White <br />titanium grey <br />silver grey <br />sand grey <br />pergamon <br />nut brown <br />Medium grey <br />Jura beige <br />jasmine <br />Grey <br />graphite <br />caramel <br />brown <br />beige <br />Black</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.com <br />12/21</p> <p>27/07/2023</p> <p>Technical Datasheet <br />ESCOSIL-2000-ST <br />Colours <br />Bahama beige <br />White <br />titanium grey <br />silver grey <br />sand grey <br />pergamon <br />nut brown <br />Medium grey <br />Jura beige <br />jasmine <br />Grey <br />graphite <br />caramel <br />brown <br />beige <br />Black</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.com <br />13/21</p> <p>27/07/2023</p> <p>Technical Datasheet <br />ESCOSIL-2000-ST <br />Colours <br />Bahama beige <br />White <br />titanium grey <br />silver grey <br />sand grey <br />pergamon <br />nut brown <br />Medium grey <br />Jura beige <br />jasmine <br />Grey <br />graphite <br />caramel <br />brown <br />beige <br />Black</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.com <br />14/21</p> <p>27/07/2023</p> <p>Technical Datasheet <br />ESCOSIL-2000-ST <br />Colours <br />Bahama beige <br />White <br />titanium grey <br />silver grey <br />sand grey <br />pergamon <br />nut brown <br />Medium grey <br />Jura beige <br />jasmine <br />Grey <br />graphite <br />caramel <br />brown <br />beige <br />Black</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.com <br />15/21</p> <p>27/07/2023</p> <p>Technical Datasheet <br />ESCOSIL-2000-ST <br />Colours <br />Bahama beige <br />White <br />titanium grey <br />silver grey <br />sand grey <br />pergamon <br />nut brown <br />Medium grey <br />Jura beige <br />jasmine <br />Grey <br />graphite <br />caramel <br />brown <br />beige <br />Black</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.com <br />16/21</p> <p>27/07/2023</p> <p>Technical Datasheet <br />ESCOSIL-2000-ST <br />Colours <br />Bahama beige <br />White <br />titanium grey <br />silver grey <br />sand grey <br />pergamon <br />nut brown <br />Medium grey <br />Jura beige <br />jasmine <br />Grey <br />graphite <br />caramel <br />brown <br />beige <br />Black</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.com <br />17/21</p> <p>27/07/2023</p> <p>Technical Datasheet <br />ESCOSIL-2000-ST <br />Colours <br />Bahama beige <br />White <br />titanium grey <br />silver grey <br />sand grey <br />pergamon <br />nut brown <br />Medium grey <br />Jura beige <br />jasmine <br />Grey <br />graphite <br />caramel <br />brown <br />beige <br />Black</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.com <br />18/21</p> <p>27/07/2023</p> <p>Technical Datasheet <br />ESCOSIL-2000-ST <br />Colours <br />Bahama beige <br />White <br />titanium grey <br />silver grey <br />sand grey <br />pergamon <br />nut brown <br />Medium grey <br />Jura beige <br />jasmine <br />Grey <br />graphite <br />caramel <br />brown <br />beige <br />Black</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.com <br />19/21</p> <p>27/07/2023</p> <p>Technical Datasheet <br />ESCOSIL-2000-ST <br />Colours <br />Bahama beige <br />White <br />titanium grey <br />silver grey <br />sand grey <br />pergamon <br />nut brown <br />Medium grey <br />Jura beige <br />jasmine <br />Grey <br />graphite <br />caramel <br />brown <br />beige <br />Black</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.com <br />20/21</p> <p>27/07/2023</p> <p>Technical Datasheet <br />ESCOSIL-2000-ST <br />Colours <br />Bahama beige <br />White <br />titanium grey <br />silver grey <br />sand grey <br />pergamon <br />nut brown <br />Medium grey <br />Jura beige <br />jasmine <br />Grey <br />graphite <br />caramel <br />brown <br />beige <br />Black</p> <p>The rights of the buyer with regard to the quality of our materials are based on our terms and conditions of sale and delivery. Our technical advice team will be happy to advise you <br />in the case of requirements that exceed the scope of the application described here. In order to be binding, a legally binding written confirmation is required. The product description <br />does not release the user from a duty of care. Lay a test area in the event of uncertainty. This version becomes invalid in the event of a new version being issued.</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.com <br />21/21</p> <p>27/07/2023</p>
